2020年《人权季刊》第四期出版了：坚持为人权的奋斗

Click here to read the Monitor’s online English version.

坚持为人权的奋斗！

前言

截止至今，我们仍未脱离险境。原本略有好转的新冠疫情在深秋来临之际，又开始在各个大陆上肆虐横行。许多政府不得不再次实施禁闭政策，人们的生活与出行也受到了很大的限制，各地的人权保护工作因此又一次面临着巨大的挑战。

但另一方面，11月的我们也收获了不少成果。第45届人权理事会不久前在日内瓦成功召开，第75届联合国大会也如火如荼地以线上及线下的形式同时在开展。联合国人权理事会现任主席也在联合国大会上表态无论新冠疫情将会有如何的走向，人权理事会也始终将为人权捍卫的工作而奋斗。

与此同时，面对疫情，国际人权服务社也在重申我们对于人权捍卫者的承诺与支持。在2018年中国的普遍定期审议后两周年的今天与下一次审议到来之间，我们发布了最新版的普遍定期审议指南，以帮助民间社会倡导者在中期审议阶段继续开展倡导工作。此时此刻，我们将与这个世界上各个角落里的人权捍卫者站在一起，在新冠疫情的挑战下继续推动全球的人权倡导工作。

为此，我们很高兴能与大家分享最新一期的《人权季刊》。本季刊为编译英文版国际人权服务社的《人权月刊》中与中国有关的内容，同时密切监测中国政府在联合国人权平台上的活动以及各国政府的反应，向中国民间社会提示参与联合国人权机制的机会，持续帮助人权捍卫者和民间社会组织更好地了解联合国以及如何使用其人权机制并与之合作。

此简报的文档版本可在此处点击下载。

这卷人权季刊包括：

1) 联合国需要您! 即将到来的联合国会期和机制保护人权的机会（2020年11月的更新）

2) 对于人权捍卫者的支持

国际人权服务社发布多语言版普遍定期审议民间社会指南！

人权理事会43届会议上敦促中国释放丁家喜律师

报复问题｜与联合国合作的人权捍卫者继续受到威胁和攻击

法国必须保证追究法外杀害非洲人后裔的责任

3) 联合国近期动态

300多个全球人权组织呼吁建立问责中国政府的国际机制

人权理事会选举结果显示竞争性选举的重要性

联合国特别程序对于中国人权情况有什么最新进展

联合国委员会就香港《国家安全法》、警察暴力、言论自由等问题提出质疑

如果各位一直想回顾，欢迎点此搜寻过去的《人权季刊》。国际人权服务社所有的中文文章可以在此点击搜寻。

感谢大家的支持和关注 !

帮助我们改善工作！ 《人权季刊》对您的工作有用吗？ 您还想了解什么内容？ 请随时分享您的意见和建议。想知道更多的信息, 请联络 Sarah M. Brooks (电邮地址 [email protected] ; 推特 @sarahmcneer)，或者联络 Raphael Viana (电邮地址 [email protected] ; 推特 @vdraphael).

欢迎大家关注国际人权服务社在推特上的中文账户 @ISHR_chinese.

图片：Yettesu