北京世界妇女大会三十周年 中国女权主义者在压迫下继续抗争

该声明是在纪念《北京宣言》和《行动纲领》通过 30 周年之际发表的，这是 1995 年第四次世界妇女大会通过的实现性别平等的里程碑式框架。包括中国在内的各国政府承诺采取具体行动，促进性别平等和妇女权利。然而，三十年后，中国妇女权利宣传倡导的格局发生了巨大变化。 

女权主义活动人士和女性人权捍卫者 (WHRD) 面临越来越多的国家压制，包括审查、监视、任意拘留、骚扰和出于政治动机的指控。#MeToo 运动等更广泛的运动受到全球揭露性骚扰和性别暴力的努力的启发，但却成为政府的目标，政府拒绝为任何形式的组织或独立的民间社会提供空间。尽管得到年轻一代的支持，但中国的 #MeToo 运动仍面临着一个仍然以父权制为主的社会，保守的法院驳回了幸存者提起的少数案件。 

对女性活动人士的打压体现在黄雪琴和何方美持续遭受的迫害上，两人至今仍遭到不公正的拘留。记者兼 #MeToo 活动主要参与者黄雪琴在秘密审判后被判处五年有期徒刑。与此同时，疫苗安全倡导者何方美被判处五年零六个月有期徒刑，其子女被当局带走后至今下落不明。联合国特别程序专家已多次致信中国当局，对她们持续被拘留表示担忧。 

面对镇压，许多女性人权捍卫者被迫限制自己的活动或流亡海外。尽管如此，女权主义活动在中国国内和海外侨民中仍然存在，活动人士继续动员寻求支持，记录侵犯人权行为，并呼吁释放被拘留的女性人权捍卫者。 

在消除对妇女歧视委员会 (CEDAW) 2023 年对中国的审查中，委员会对有关女性人权捍卫者面临包括国家官员在内的恐吓、骚扰和性别暴力的报告表示关切。它敦促中国保护女性人权捍卫者免受骚扰和报复，调查责任人，确保女性人权捍卫者有一个安全的环境来倡导妇女权利，并让独立妇女权利组织有意义地参与政策制定。 

国际人权服务社与那些因害怕报复而无法在人权理事会发声的中国女权主义活动人士合作，发表声明，突显了中国女权主义活动人士在面临日益严峻的挑战的情况下继续斗争的韧性和决心。 

在此处观看声明的视频： 

请阅读以下完整声明： 

斜体仅用于书面版本。  

主席先生，各位阁下， 

三十年前，第四次世界妇女大会在北京举行，这对全球和中国的女权主义者来说都是一个里程碑。中国女同性恋活动人士首次在非政府组织论坛期间搭起帐篷，创造了一个难得的、充满相遇、坚韧和希望的实体空间。  

然而今天，中国女权主义者面临着来自父权社会和专制国家的严酷和交叉形式的压迫——这与 1995 年的承诺相去甚远。尽管政府采取了镇压行动，尤其是针对中国的 #MeToo 运动，但中国各地和海外的女权活动家仍在继续组织活动，提高人们的意识，并在各个运动之间建立团结。  

由于担心遭到报复，她们无法在人权理事会发言，以下是来自于她们的信息。  

十年前，中国当局拘留了我们五位女权活动人士：李麦子、韦婷婷、武嵘嵘、郑楚然和王曼。后来被称为“女权五姐妹”的她们计划在国际妇女节那天在公共交通工具上发放贴纸，来提高人们对性骚扰的认识。当时，我们担心这是女权运动的终结，但我们并没有放弃。我们继续彼此联系。  

如今，越来越多的女性开始行动起来，反对在国内面对的不公。我们分享了自己遭受性骚扰和性侵犯的故事，并由此发展成为 #MeToo 运动。面对家庭暴力时，我们互相帮助，寻求安全和支持。我们互相帮助，面对来自政府和社会的压力，他们希望我们生更多的孩子，并在工作场所歧视我们。  

我们继续要求政府释放“铁链女”、活动人士何方美和她的孩子们，以及记者黄雪琴。  

通过所有这些行动，这场运动只会变得更加强大。  

今天，我们颂扬女权主义，它让世界对每个人来说都变得更美好，包括生活在父权制下的男性。我们颂扬一个人人都能蓬勃发展的公正社会。我们相信这是中国可以成为的社会，今天我们颂扬我们将在未来十年和再下一个十年为实现这一目标而采取的所有行动。  

谢谢。 

下载该声明的英文版和中文版。